Clash for Windows 中文界面怎么设置
结论先说：不需要下载任何"Clash 中文版"。 Clash for Windows 官方安装包自带多语言界面，在设置里切一下即可。
设置步骤
- 打开 Clash for Windows，点击左侧菜单最下方的
General（常规）。 - 找到
Language（界面语言）一栏。 - 在下拉框中选择
简体中文。 - 界面立即切换，无需重启程序。
如果你的 General 页里没有 Language 这一项，说明手里的安装包不是 0.20.39 原版——很可能已被二次封装，见下一节。
为什么不建议用第三方汉化封装版
网上流传的 Clash.for.Windows.Setup.0.20.39-Chinese.exe 一类文件，通常的做法是修改程序内部的 app.asar 替换文本资源，同时改写更新地址。这样做的代价是：
- 无法核验：改了哪些文件、有没有附带其他代码，从外部看不出来。
- 更新被劫持：封装者决定你的程序从哪里、拿到哪个版本，而你已经失去了官方的更新校验。
- 版本被冻结：永远停在封装那一刻，连官方曾经发布的修复都进不来。
- 难以回退：覆盖安装官方版之前，残留的封装改动可能需要手动清理。
本站不提供这类安装包的下载入口，也不建议使用。
已经装了第三方封装版怎么办
- 确认版本号：
General页底部或"关于"里应显示0.20.39。显示其他版本号，说明程序被改过。 - 备份配置：把
%USERPROFILE%\.config\clash\下的profiles目录复制一份到别处。 - 退出托盘：右键系统托盘图标选择退出，确认进程结束，否则 7890 等端口会被占用。
- 卸载并重装：卸载当前版本，从下载页说明的渠道重新获取原版安装包。
- 恢复配置：安装后按上面的步骤切换语言，再把备份的配置文件拖回
配置页即可。
如何简单核验安装包
- 文件名里的版本号应与程序内显示的一致（
0.20.39），不一致就别用。 - 有公开的 SHA256 值时自行比对；没有则至少确认下载来源与本站下载页提及的渠道一致。
- 避开"绿色版""免安装增强版""优化版"这类描述——它们通常意味着程序本体被改动过。